創業者のご紹介

はじめまして。
Hata’s Hamper 創業者・オーナーの 秦 紀子 です。

現在は、オーストラリア出身の夫と13歳の娘とともに、神戸と北海道・富良野を拠点に暮らしています。

このショップが生まれたきっかけは、夫の小さな困りごとでした。
日本に移住したばかりの頃、彼はオンラインで買い物をするたびに苦労していました。日本のウェブサイトの多くが日本語のみで、英語で安心して利用できるお店がほとんどなかったのです。

「日本には素晴らしい食材や商品がたくさんあるのに、それが言葉の壁で届かないのはもったいない。」

そんな思いから、日本人のお客様だけでなく、海外の方々にも安心して日本の良いものを楽しんでいただける場所をつくりたいと考え、Hata’s Hamper(Ha-Ha) を立ち上げました。

私はこれまで航空業界で働き、28年間海外で暮らしてきました。訪れた国は50カ国以上。さまざまな文化や食に触れてきました。食いしん坊の私にとって、旅先で出会う食材や料理はいつも大きな喜びでした。

旅をする中で気づいたのは、食べものには必ず「物語」があるということ。
その土地の自然、生産者の想い、そして人の暮らしが詰まっています。

Ha-Haでは、日本で大切に育てられ、丁寧につくられた高品質な商品を、海外の方にも安心して楽しんでいただけるようご紹介しています。

そして、私のもう一つの大切な場所が北海道・富良野です。豊かな自然に囲まれたこの土地には、情熱をもってものづくりをしている素晴らしい生産者の方々がいます。

Hata’s Hamperでは、私自身が信頼する生産者の、美味しくて安心できる品々をお届けします。
一つひとつ、心を込めて選んだものばかりです。

きっと皆さまにも気に入っていただけると信じています。

もし
「Ha-Haでこんな商品を扱ってほしい」
「日本に滞在中に試してみたいものがある」
そんなリクエストやご質問がありましたら、どうぞお気軽にお知らせください。

Hata’s Hamperは、新鮮さ・健やかさ、そして小さなしあわせを皆さまのもとへお届けします。

お会いできることを、心から楽しみにしています。